Cuma Günü İlkindi (Asr) Namazından sonra Bu dua Cuma günü ilkindi sonrası okunur Ali Bin Ebu Talib ilkindi namazından sonra rivayet son bölümünü on defa okurdu Bu dua her sabahta okunabilir Aşerat Duası بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ, بِسْمِ اللهِ وَ بِاللهِ, وَ سُبْحَانَ اللهِ, وَ الْحَمْدُ ِللهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ أَكْبَرُ, وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. سُبْحَانَ اللهِ بِالْغُدُوِّ وَ اْلآصَالِ, سُبْحَانَ اللهِ بِالْعَشِيِّ وَ اْلإِبْكَارِ, سُبْحَانَ اللهِ حِيْنَ تُمْسُوْنَ وَ حِيْنَ تُصْبِحُوْنَ, وَ لَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَ اْلأَرْضِ وَ عَشِيًّا وَ حِيْنَ تُظْهِرُوْنَ, يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ, وَ يُحْيِ اْلأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَ كَذَالِكَ تُخْرَجُوْنَ 1- Bismillâhir rahmânir rahîm. Bismillâhi ve billâh, ve subhânallâhi vel hamdu lillâhi velâ ilâha illallâhu vallâhu ekber, velâ havle velâ guvvete illâ billâhil ‘aliyyil ‘azîm. Subhânallâhi bil guduvvi vel ãsâl, subhânallâhi bil ‘aşiyyi vel ibkâr, subhânallâhi hîne tumsûne ve hîne tusbihûn,ve lehul hamdu fis semâvâti vel ardı ve ‘aşiyyen ve hîne tuzhirûn, yuhricul hayye minel meyyiti ve yuhricul meyyite minel hayy, ve yuhyil arda ba’de mavtihâ ve kezâlike tuhrecûn. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ, وَ سَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَ الْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي لَهُ الْعِزَّةُ وَ الْكَرَمُ, سُبْحَانَ الَّذِي لاَ يَنْبَغِي التَّسْبِيْحُ إِلاَّ لَهُ, سُبْحَانَ مَنْ أَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ, سُبْحَانَ ذِي الطَّوْلِ وَ الْفَضْلِ, سُبْحَانَ ذِي الْمَنِّ وَ النِّعَمِ, سُبْحَانَ ذِي الْقُدْرَةِ وَ الْكَرَمِ, سُبْحَانَ ذِي الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوْتِ, سُبْحَانَ ذِي الْكِبْرِيَاءِ وَ الْعَظَمَةِ وَ الْجَبَرُوْتِ, سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوْتُ, سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْحَيِّ الْمُهَيْمِنِ الْقُدُّوْسِ, سُبْحَانَ الْقَائِمِ الدَّائِمِ, سُبْحَانَ الْحَيِّ الْقَيُّوْمِ, سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيْمِ, سُبْحَانَ رَبِّيَ اْلأَعْلَى, سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى سُبُّوْحٌ قُدُّوْسٌ رَبُّنَا وَ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَ الرُّوْحِ, سُبْحَانَ الدَّائِمِ غَيْرِ الْغَافِلِ, سُبْحَانَ الْعَالِمِ بِغَيْرِ تَعْلِِيْمٍ, سُبْحَانَ خَالِقِ مَا يُرَى وَ مَا لاَ يُرَى, سُبْحَانَ الَّذِي يُدْرِكُ اْلأَبْصَارَ, وَ لاَ تُدْرِكُهُ اْلأَبْصَارُ وَ هُوَ اللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ 2- Subhâne rabbike rabbil ‘izzeti ‘amâ yesifûn, ve selâmun ‘alel murselîn, vel hamdu lillâhi rabbil ‘âlemîn, velâ havle velâ guvvete illâ billâhil ‘aliyyil ‘azîm. Subhânallâhi lehul ‘izzetu vel kerem, subhânel lezî lâ yenbağît tesbîhu illâ leh, subhâne men ahsâ kulle şey`in ‘ilmuh, subhâne zit tavli vel fazli, subhâne zil menni ven ni’am, subhâne zil gudreti vel kerem, subhâne zil mulki vel melekût,subhâna zil kibriyâ`i vel ‘azameti vel ceberût, subhânel melikil hayyil lezî lâ yemût, subhânal melikil hayyil müheyminil guddûs, subhânel gâ`imid dâ`im, subhânel hayyil gayyûm, subhâne rabbiyel ‘azîm, subhâne rabbiyal a’lâ, subhânehu ve te’âlâ, subbûhun guddûsun rabbunâ ve rabbul melâ`iketi ver rûh, subhâned dâ`imi ğayri gâfil, subhânel ‘âlimi biğayri ta’lîm, subhâne hâligi mâ yurâ ve mâ lâ yurâ, subhânel lezî yudrikul ebsâr, velâ tudrikuhul ebsâr ve hüvel latîful habîr. اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ وَ أَمْسَيْتُ مِنْكَ فِي نِعْمَةٍ وَ خَيْرٍ وَ بَرَكَةٍ وَعَافِيَةٍ, فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ, وَ أَتْمِمْ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ وَ خَيْرَكَ, وَ بَرَكَاتِكَ وَعَافِيَتَكَ بِنَجَاةٍ مِنَ النَّارِ, وَ ارْزُقْنِي شُكْرَكَ وَ عَافِيَتَكَ وَ فَضْلَكَ وَ كَرَامَتَكَ أَبَدًا مَا أَبْقَيْتَنِي 3- Allâhumme innî esbahtu ve emseytu minke fî ni’metin ve hayrin ve berakatin ve ‘âfiyah, fesalli ‘alâ muhammedin ve ãlih, ve etmim ‘aleyye ni’meteke ve hayrek, ve berakâtike ve ‘âfiyetike binacâtin minen nâr, verzugnî şükrake ve ‘âfiyeteke ve fazleke ve kerâmeteke ebeden mâ ebgaytenî. اللَّهُمَّ بِنُوْرِكَ اهْتَدَيْتُ, وَ بِفَضْلِكَ اسْتَغْنَيْتُ, وَ فِي نِعْمَتِكَ أَصْبَحْتُ وَ أَمْسَيْتُ ذُنُوْبِي بَيْنَ يَدَيْكَ, أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتُوبُ إِلَيْكَ, لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ, وَ لاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ, أَنْتَ الْجَدُّ لاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ, لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ 4- Allâhumme binûrikehtedeytü, ve bifazlikesteğnaytu, ve fî ni’metike esbahtu ve emseytüz zunûbî beyne yedeyk, estağfiruke ve etûbu ileyk, lâ mâni’a limâ a’tayte, velâ mu’ tiya limâ mena’t, entel ceddu lâ yenfe’u zel ceddi minkel cedd, lâ havla velâ guvvete illâ billâhil ‘aliyyil ‘azîm. اللَّهُمَّ إِنِّي أَمْسَيْتُ أُشْهِدُكَ وَ كَفَى بِكَ شَهِيْدًا, وَ أُشْهِدُ مَلاَئِكَتَكَ وَ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَ سُكَّانَ سَمَوَاتِكَ وَ أَرْضِكَ, وَ أَنْبِيَائَكَ وَ رُسُلَكَ وَ وَرَثَةَ أَنْبِيَائِكَ وَ الصَّالِحِيْنَ مِنْ عِبَادِكَ وَ جَمِيْعَ خَلْقِكَ, أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنَتَ اللهُ لاَ إِِلَه إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيْكَ لَكَ, وَ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ, وَ أَنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ, تُحْيِي وَ تُمِيْتُ وَ تُمِيْتُ وَ تُحْيِي 5- Allâhumme innî emseytü üşhiduke ve kefâ bike şehîdâ, ve üşhidu melâ`iketeke ve hamalete ‘arşike ve sukkâna semâvâtike ve erdik, ve anbiyâ`ike ve rusuleke ve verasete enbiyâ`ike ves sâlihîna min ‘ibâdike ve cemî’a halgik,annî eşhedü enneke entallâhu lâ ilâha illâ ente vahdeke lâ şerîke lek, ve anna muhammaden salavâtuke ‘aleyhi ve ãlihi ‘abdüke ve rasûluk,ve enneke ‘alâ kulli şey`in gadîr, tuhyî ve tumîtu ve tumîtu ve tuhyî. وَ أَشْهَدُ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ, وَ أَنَّ النَّار حَقٌّ, وَ أَنَّ النُّشُوْرَ حَقُّ, وَ أَنَّ الْقُبُوْرَ حَقٌّ, وَ أَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لاَ رَيْبَ فِيْهَا, وَ أَنَّكَ تَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُوْرِ 6- ve eşhedü ennel cennete hagg, ve ennen nâra hagg, ve ennen nuşûra hagg, ve ennel gubûra hagg, ve ennes sâ’ata ãtiyatun lâ raybe fîhâ, ve enneke teb’asu men fil gubûr. وَ أَشْهَدُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ, وَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَيْنَ, وَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ, وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ, وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ, وَ مُوْسَى بْنَ جَعْفَرٍ, وَ عَلِيَّ بْنَ مُوْسَى, وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ, وَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ, وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ, وَ الْخَلَفَ الصَّالِحَ الْحُجَّةَ الْقَائِمَ الْمُنْتَظَرَ, صَلَوَاتُكَ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِيْنَ, هُمُ اْلأَئِمَّةُ الْهُدَاةُ الْمُهْتَدُوْنَ غَيْرُ الضَّالِّيْنَ وَ لاَ الْمُضِلِّيْنَ 7- ve eşhedü enne ‘aliyyebna ebî tâlib, vel hasana vel huseyin, ve ‘aliyyebnal huseyin, ve muhammedabna ‘aliyy, ve ca’ferabna muhammed, ve mûsabna ca’fer, ve ‘aliyyabna mûsâ, ve muhammedebna ‘aliyy, ve ‘aliyyebna muhammad, vel hasanebna ‘aliyy, vel halafes sâlihal huccetel gâ`imal muntazar, salavâtuke yâ rabbi ‘aleyhi ve ‘aleyhim ecma’în, humul e`immetul hudâtul muhtedûne ğayruz zâllîne ve lal muzillîn. وَ أَنَّهُمْ أَوْلِيَائُكَ الْمُهْتَدُوْنَ الْمُصْطَفَوْنَ, وَ حِزْبُكَ الْغَالِبُوْنَ, وَ صَفْوَتُكَ مِنْ خَلْقِكَ, وَ خِيَرَتُكَ مِنْ بَرِيَّتِكَ, وَ نُجَبَاؤُكَ الَّذِيْنَ انْتَجَبْتَهُمْ لِوِلاَيَتِكَ, وَ اخْتَصَصْتَهُمْ مِنْ خَلْقِكَ, وَ اصْطَفَيْتَهُمْ عَلَى عِبَادِكَ, وَ جَعَلْتَهُمْ حَّجةً عَلَى الْعَالَمِيْنَ, صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِمْ وَ السَّلاَمُ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ 8- ve ennehum evliyâ`ukel muhtedûnel mustafaûn, ve hizbukel ğâlibûn, ve safvatuke min halgik, ve hiyaretuke min bariyyetik, ve nucabâ`ukel lezînan tacebtehum livilâyatik, vahtasastehum min halgik, vastafaytehum ‘alâ ‘ibâdik, ve ce’altehum huccaten ‘alel ‘âlamîn, salavâtuke ‘aleyhim ves selâmu ve rahmetullâhi ve berakâtuh. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ, وَ اكْتُبْ لِي هَذِهِ الشَّهَادَةَ عِنْدَكَ حَتَّى تُلَقِّنِيْهَا (تُلَقِّيَنِيْهَا) يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ أَنْتَ عَنِّي رَاضٍ, إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ 9- Allâhumma salli ‘alâ muhammedin ve ãli muhammed, vektub lî hâzihiş şehâdete ‘indek, hattâ tulagginîhâ (tulaggiyenîhâ) yevmel giyâmeti ve ente ‘annî râd, inneke ‘alâ kulli şey`in gadîr. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَمَا أَنْتَ أَهْلُهُ, حَمْدًا تَضَعُ لَهُ السَّمَاءُ كَنَفَيْهَا, وَ تُسَبِّحُ لَكَ اْلأَرْضُ وَ مَنْ عَلَيْهَا. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا يَزِيْدُ وَ لاَ يَبِيْدُ. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا سَرْمَدًا دَائِمًا أَبَدًا, لاَ انْقِطَاعَ لَهُ وَ لاَ نَفَادَ, وَلَكَ يَنْبَغِي وَ إِلَيْكَ يَنْتَهِي, حَمْدًا يَصْعَدُ أَوَّلُهُ, وَ لاَ يَنْفَدُ آخِرُهُ 10- Allâhümme lekel hamdu hamden kemâ ente ehluh, hamden tada’u lehüs semâ`u kenefeyhâ, ve tusebbihu lekel erdu ve men ‘aleyhâ. Allâhumme lekel hamdu hamden yezîdu velâ yebîd. Allâhumma lekel hamdu hamden sermedan dâ`îmân ebedâ, langitâ’a lehu ve lâ nefâd, ve leke yenbeğî ve ileyke yentahî, hamden yes’adu evveluh, velâ yenfedu ãhiruh. اللَّهُمَّ وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلَيَّ وَ مَعِي وَ فِيَّ, وَ قَبْلِي وَ بَعْدِي, وَ أَمَامِي وَ فَوْقِي وَ تَحْتِي وَلَدَيَّ, وَ إِذَا مِتُّ وَ قُبِرْتُ, وَ بَقِيْتُ فَرْدًا وَحِيْدًا ثُمَّ فَنَيْتُ, وَ لَكَ الْحَمْدُ إِذَا نُشِرْتُ وَ بُعِثْتُ يَا مَوْلاَيَ 11- Allâhumme ve lekel hamdu ‘aleyye ve ma’î ve fiyy, ve gablî ve ba’dî, ve emâmî ve fevgî ve tahtî ve ledeyy, ve izâ mittu ve gubirtu ve bagîtu ferden vahîdan summe feneytu, ve lekel hamdu izâ nuşirtu ve bu’itsu yâ mevlâya. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ وَ لَكَ الشُكْرُ, بِجَمِيْعِ مَحَامِدِكَ كُلِّهَا, عَلَى جَمِيْعِ نَعْمَائِكَ كُلِّهَا, حَتَّى يَنْتَهِيَ الْحَمْدُ إِلَى مَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى 12- Allâhumme lekel hamdu ve lekeş şükrü, bicemî’i mehâmidike kullihâ, ‘alâ cemî’i na’mâ`ike kullihâ, hattâ yentehiyal hamdu ilâ mâ tuhibbu ve terdâ. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ عِرْقٍ سَاكِنٍ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ عِرْقٍ مُتَحَرِّكٍ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ نَوْمَةٍ وَ يَقْظَةٍ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ أَكْلَةٍ وَ شَرْبَةٍ وَ نَفَسٍ, وَ بَطْشَةٍ وَ قَبْضَةٍ وَ بَسْطَةٍ وَ لَحْظَةٍ وَ طَرْفَةٍ, وَ عَلَى كُلِّ مَوْضِعِ شَعْرَةٍ, وَ عَلَى كُلِّ حَالٍ. 13- Allâhumme lekel hamdu ‘alâ kulli ‘ırgın sâkin, ve lekel hamdü ‘alâ kulli ‘irqin muteharrik, ve lekel hamdu ‘alâ kulli nevmetin ve yagzatin, ve lekel hamdu ‘alâ kulli akletin ve şerbetin ve nefes, ve batşetin ve gabzetin ve bastatin ve lahzatin ve tarfetin, ve ‘alâ kulli mavdi’i şa’retin, ve ‘alâ kulli hâl. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ, وَ لَكَ الشُّكْرُ كُلُّهُ, وَ لَكَ الْمَجْدُ كُلُّهُ, وَ لَكَ الْمُلْكُ كُلُّهُ, وَ لَكَ الْجُوْدُ كُلُّهُ, وَ بِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ, وَ إِلَيْكَ يَرْجِعُ اْلأَمْرُ كُلُّهُ, عَلاَنِيَتُهُ وَ سِرُّهُ, وَ أَنْتَ مُنْتَهَى الشَّأْنِ كُلِّهِ 14- Allâhumme lekel hamdu kulluh, ve lekeş şükrü kulluh, ve lekel mecdu kulluh, ve lekel mülkü kulluh, ve lekel cûdu kulluh, ve biyedikel hayru kulluh, ve ileyke yerci’ul emru kulluh, ‘alâniyatuhu ve sirruh, ve ente muntehaş şa`ni kullih. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا خَالِدًا مَعَ خُلُوْدِكَ, وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا لاَ مُنْتَهَى لَهُ دُوْنَ عِلْمِكَ, وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا لاَ أَمَدَ لَهُ دُوْنَ مَشِيَّتِكَ, وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا لاَ أَجْرَ لِقَائِلِهِ إِلاَّ رَضَاكَ 15- Allâhumme lekel hamdu hamden hâliden me’a hulûdik, ve lekel hamdu hamden lâ müntehâ lehu dûna ‘ilmik, ve lekel hamdu hamden lâ emeda lehu dûne meşiyyetik, ve lekel hamdu hamden lâ ecra ligâ`ilihi illâ ridâk. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى حِلْمِكَ بَعْدَ عِلْمِكَ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى عَفْوِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ, اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ بَاعِثَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ وَارِثَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ بَدِيْعَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ مُبْتَدِعَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ مُشْتَرِيَ الْحَمْدِ, وَلَكَ الْحَمْدُ وَ لِيَّ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ مَالِكَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ قَدِيْمَ الْحَمْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ صَادِقَ الْوَعْدِ, وَفِيَّ الْعَهْدِ, عَزِيْزَ الْجُنْدِ, قَائِمَ الْمَجْدِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ رَفِيْعَ الدَّرَجَاتِ, مُجِيْبَ الدَّعَوَاتِ, مُنْزِلَ اْلآيَاتِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاواتِ, عَظِيْمَ الْبَرَكَاتِ, مُخْرِجَ النُّوْرِ مِنَ الظُّلُمَاتِ, وَ مُخْرِجَ مَنْ فِي الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوْرِ, مُبَدِّلَ السَّيِّئَاتِ حَسَنَاتٍ, وَ جَاعِلَ الْحَسَنَاتِ دَرَجَاتٍ 16- Allâhumma lekel hamdu ‘alâ hilmike ba’de ‘ilmik, ve lekel hamdu ‘alâ ‘afvike ba’de gudretik, Allâhumme lekel hamdu bâ’itsal hamd, ve lekel hamdu vâritsal hamd, ve lekel hamdu bedî’al hamd, ve lekel hamdu mubtedi’al hamd, ve lekel hamdu müşteriyel hamd, ve lekel hamdu veliyyel hamd, ve lekel hamdu mâlikel hamd,ve lekel hamdu gadîmel hamd, ve lekel hamdu sâdigal va’d, ve fiyyel ‘ahd, ‘azîzel cund, gâ`imel mecd, ve lekel hamdu rafî’ad deracât, mucîbed de’avât, munzilel ãyâti min fevgı seb’is semâvât, ‘azîmel berakât, muhricen nûri minez zulumât, ve muhrica men fiz zulumâti ilan nûr, mübeddilas seyyi`âti hasenât, ve câ’ilal hasenâti darecât. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ غَافِرَ الذَّنْبِ وَ قَابِلَ التَّوْبِ شَدِيدَ الْعِقَابِ ذَا الطَّوْلِ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِي اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَ الْأُولَى 17- Allâhumme lekel hamdu gâfiriz zenbi, ve gâbilet tevbi, şedidel ‘igâb,zet tavli lâ ilâhe illâ ente ileykel masîr. Allâhumme lekel hamdu fin nehar iza tecellâ, ve lekel hamdü fil ãhirati vel ûlâ. اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ كُلِّ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ كُلِّ مَلَكٍ فِي السَّمَاءِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ كُلِّ قَطْرَةٍ نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ كُلِّ قَطْرَةٍ فِي الْبِحَارِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا فِي جَوْفِ اْلأَرَضِيْنَ وَ أَوْزَانِ مِيَاهِ الْبِحَارِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا عَلَى وَجْهِ اْلأَرْضِ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُكَ, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُك, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ الْوَرَقِ وَ الشَّجَرِ, وَ الْحَصَى وَ النَّوَى وَ الثَّرَى, وَ لَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ اْلإِنْسِ وَ الْجِنِّ, وَ الْبَهَائِمِ وَ السِّبَاعِ وَ الْهَوَامِّ, حَمْدًا كَثِيْرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيْهِ, كَمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَ تَرْضَى, وَكَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِكَ, وَ عِزِّ جَلاَلِكَ مِنَ الْحَمْدِ مُبَارَكًا فِيْهِ أَبَدًا 18- Allâhumme lekel hamdu ‘adeda kulli necmin fis semâ`,ve lekel hamdu ‘adeda kulli melekin fis semâ`,ve lekel hamdu ‘adeda kulli gatratin nezelet mines semâ`,ve lekel hamdu ‘adeda kulli gatratin fil bihâr, ve lekel hamdu ‘adeda mâ fî cevfil eradine ve evzeni miyahil bihar, ve lekel hamdü adede ma ala vechil ardı,ve lekel hamdü ma ahsa kitabuk, ve lekel hamdu adede ma ehata bih, ılmuke, ve lekel hamdü adedel veragı veş şeceri, vel hasa ven neva vestara, ve lekel hamdu insi ve cinni, ve behaimi ves siba’i vel hevammil hamden kesiran tayyiben mübareken fiyh, kema tuhibbu rabbena ve terda, ve kema yenbeği likeremi vechike, ve izzi celalike minel hamdi mübâreken fîhî ebedâ. Aşağıdaki dualar her bir duada on kez okunacak لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 1- Lâ ilâhe illallâhü vahdehu lâ şerîke leh, lehul mülkü ve lehul hamdu yuhyî ve yumîtu, ve hüve hayyun lâ yemut, biyedihil hayr ve hüve ala kulli şey’in gadir. (On kez) (“Allah’tan başka ilâh yoktur, O birdir ve dengi, ortağı yoktur. Mülk O’nundur ve hamd O’nadır. Diriltir ve öldürür. Kendisi ölümsüz hayat sahibidir. Hayır O’nun elindedir ve O herşeye muktedirdir”) لا اِلـهَ إلاّ اللهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ اللَّطيفُ الْخَبيرُ 2- La ilahe ilallahu vahdehu la şerike leh, lehul mülkü ve lehul hamdu ve huvel latıyful habir. (On kez) (“Allah’tan başka ilâh yoktur, O birdir ve dengi, ortağı yoktur. Mülk O’nundur ve hamd (övgü) O’nadır. O herşeyden haberdardır) 3- اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لا اِلـٰهَ إلاّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَاَتُوبُ اِلَيْهِ. Estağfirullah ellezi lâ İlahe İllâ hüvel hayyul gayyum ve etubü ileyh (On kez) “Diri ve kayyum olan Allah’tan bağışlanma diliyor ve -günahtan- ona dönüş yapıyorum.” 4- يا الله يا الله Ya Allahü Ya Allah, (On kez) (Ey Allah Ey Allah) 5- يا رحمان يا رحمان Ya Rahmânu ya rahmân. (On kez) (Ey yarattığının her türlü ihtiyacını karşılayan) 6- يا رحيم يا رحيم Ya rahimu ya rahim .(On kez) “Ey merhameti sonsuz olan” 7- يا حنان يا منان Yâ hannânu ya mennan, (On kez) “Ey şefkatli ve kulları üzerinde minnet sahibi” 8- يا حي يا قيوم Ya hayyu ya Gayyum (on kez) “Ey diri, ey her şeyi ayakta tutan” 9- يا منير يا منير Ya munîru ya munîr. (On kez) (Ey aydınlatıcı, nurlandırıcı) 10- يا قدوس يا قدوس Ya guddüsu ya guddüs (On kez) “Ey bütün kusur ve noksanlıklardan uzak” 11- يا بَديعُ السَّماواتِ وَالأَرْضِ Yâ bedi’us semâvâti vel ard. (On kez) “Ey yerlerin ve göklerin sahibi” 12- يا ذَا الْجَلالِ وَالاِكْرامِ Yâ zel Celâli vel ikram (On kez) “Ey yücelik ve ikram sahibi” 13- يا حَيُّ لا اِلـٰهَ إلاّ اَنْتَ ya hayyu la ilahe illa ente “Ey kendisinden başka ilah olmayan diri” 14- يا اَللهُ يا لا اِلـٰهَ إلاّ اَنْتَ Ya Allâhu la ilahe illa ente (On kez) “Ey kendisinden başka ilah olmayan Allah” 15- بسم الله الرحمن الرحيم Bismillahîr rahmanir rahim. (On kez) “Rahmân ve rahîm olan Allah’ın ismi ile” 16- قل هو الله أحد Gul huvallâhu ehad (veya ihlas suresini okuyun). (On kez) ( De ki: “O Allah, Bir’dir (Tek’tir). أَللّهُمَّ اصْنَعْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ، وَلا تَصْنَعْ بِي مَا أَنَا أَهْلُهُ فَإِنَّكَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ، وَأَنَا أَهْلُ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، فَارْحَمْنِي يا مَوْلايَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، 17- Allâhümmesna ‘bi ma ente ehluh, ve lâ tesna ‘bi ma ene ehluh, fe inneke ehlut tagva ve ehlül mağfirati,ve ene ehlüz zunubi vel hatâyâ, ferhamni ya mevlaya ve ente erhamur rahimin. (On kez) “Allah’ım! Benim hakkımda sana layık olanı yap ve benim hakkımda benim layık olduğumu yapma; gerçekten sen kendisinden çekinilen, ken-disinden bağış dilenilensin; ben ise günah ve hata ehliyim. O halde bana merhamet et ey mevlam; sen merhametlilerin en merhametlisisin On defa: لا حَوْلَ وَلا قُوَّهَ إلاّ بِاللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذي لا يَمُوُتُ وَالْحَمْدُ للهِ الَّذي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَريكٌ في الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبيراً. 18- ve havle ve la guvvete illa billah tevekkeltü alal hayyillezi la yemutu vel hamdü lillahillezi lem yettehız veleden velem yekul lehu şerikun fil mülki ve lem yekul lehu veliyyun minez zulli ve kebbirhu tekbira “Allah’tan başka güç ve kuvvet sahibi yoktur; hiçbir zaman ölmeyen diriye dayandım; hamd kendisine evlat edinmeyen, saltanatında ortağı olmayan ve gücünde dosta-yardımcıya ihtiyacı olmayan -Allah’a- mah-sustur, O’nu yücelterek an.” آمين آمين amin Amin. (On kez) (kabul et kabul et) Bu duayı okuduktan sonra hacetini Allah’tan iste o sana ne istersen verecek kaynak: Nurul Misbah