Arapça olarak çeviri yaparmısınız?

kefhamatayil, kemtahayil, sefhematayil, nurakayil, veracelatayil. Bu isimlerin yazılışını arapça olarak bilen arkadaşlar varsa yardımcı olumusunuz?

[QUOTE=rebaka;146213]kefhamatayil, kemtahayil, sefhematayil, nurakayil, veracelatayil. Bu isimlerin yazılışını arapça olarak bilen arkadaşlar varsa yardımcı olumusunuz?[/QUOTE] Ben yazarim yazmasina ama bunlar arapca degil ulvilerin isimleri. Yani demek istedigim tam karsiligini tilavetini duymadan yazmak dogru olmaz.

Rebeka bu isimleri nerden aldiniz? ve neyapmayi düşünüyorsunuz? ??

Once öğrenelim sonra düşünürsün yazib yazmayacagini ona göre karar verirsin

Biliyorum yapmazsin .o anlamda demek istemedim :) Genel anlamda demek istedim :)

Hangi mesajdan bahsediliyor vefklerı görmek için ????

Yorumlarınız için çok teşekkür ederim bu isimlerin ulvi isimleri olduğunu biliyorum. Şer maksadıyla rabbim asla kısmet etmesin ben sadece arap harfleri ile nasıl yazıldığını bilmek istiyordum. okurken yanında eski yazıyı da görmek istedim neden bilmiyorum ama aklıma öyle geldi. Ha benim çalıştığım yerde fotokopi çekiyodum bir müşteri çektirdi ordan buldum.

Rebeka sende hatime katil sana iyi gelecektir hafiflersin sikintilarin deffi icin oku.

Icimden öyle geldi de dedim

sikintisi olmayan insanmi var su uc gunluk yalan dunyada:)))

Olmazsa zaten insan olamazdi. :)

herseye gulen bir deli olurdu:)

Ben sadece bu isimlerin arap harfleri ile yazılışını istiyodum ama herkesin sıkıntıları benden çokmuş galiba ben sıkıntı için istemedim.